命令表現を含む歌（10）

つれなくのみ見えける女に遣はしける

よしさらば後の世とだに頼めおけ辛さにたへぬ身ともこそなれ

（俊成・長秋詠藻・中・320）

それならばせめて後世で、と約束して下さい。あなたの冷たさに耐えられないで死ぬ身になってしまうと困りますから

＞新古今和歌集・恋三

＞他動詞マ行下二段「頼む」

＞この「もこそ」は「～すると｛困る／いけない｝」の意

和歌引用

川村晃生・久保田淳（1998）『和歌文学大系22長秋詠藻・俊忠集』明治書院