命令表現を含む歌（6）

返し

あだなりと何かは嘆く色深くのどけき春の形見とを見よ

（宰相中将・風葉和歌集・巻第二・春下・90）

「はかない」とどうして嘆く必要がありましょうか、色深くのどかな春の形見として（桜の花を）見て下さい

＞以下の歌への返し

男の、桜を一枝おこせて侍りけるに

あだにのみ散りぬべければ桜花風につけても物をこそ思へ（扇流しの源中納言女・風葉和歌集・巻第二・春下・89）

＞反語「かは」

＞こういう「とを」はあまり見ない気がする…

和歌引用

樋口芳麻呂（校注）（1987）『王朝物語秀歌選（上）』岩波書店