桜と雨と（4）

百首歌の中に

花は散りその色となくながむればむなしき空に春雨ぞ降る

（式子内親王・新古今和歌集・巻第二・春歌下・149）

桜の花は散り、何ということもなくぼんやりと眺めると、むなしい空に春雨の降ることよ

和歌引用

峯村文人（校注・訳）（1995）『新編日本古典文学全集43新古今和歌集』小学館